國外旅遊
國內旅遊
自由行票券

奧之細道.東北紅葉星月夜七日

*賞楓

  行程資訊  

出發日期
2023/10/29 (日) 7天
旅遊國家
日本
報名截止日
2023/10/24 (二)
價  格
大人
每人 NT$ 119,800
小孩佔床  限12歲以下
每人 NT$ 119,000
小孩不佔床  限12歲以下
每人 NT$ 116,800
小孩不佔床不含餐  限2~3歲
每人 NT$ 60,000
嬰兒不佔床不含餐  限未滿2歲
每人 NT$ 5,000
東北紅葉星月夜七日

日月乃百代過客,往而復返的歲月亦為旅人

~《奧之細道》松尾芭蕉

國家名勝IHATOV風景地

釜淵瀑布

紅楓夾道,台川自3層樓高度奔流
捲起浪波與白色泡沫
似絹絲輕覆30米寬巨石
漫步U型步道
教飛瀑與芬多精洗去煩憂

日本道百選

武家屋敷

古城山麓向南延伸街廓
8間屋舍凍凝400年戰國時光
楓葉染紅屋簷
金黃銀杏交疊層次
坐實陸奧小京都美名

兩星綠色米其林

立石寺

喧騰楓木喚醒幽靜山寺
奧之院、根本中堂、五大堂
目光隨步伐從佛岩變為田園
綠叢、紅葉、白細雪散花
繪製動人大地秋色

大內宿

三大茅葺屋集落

串聯會津若松與日光今市
50幢茅葺屋櫛比鱗次
除去現代建築與電桿
唯坐看滿山紅葉
勾勒懷古思幽之情

五色沼

大和九寨溝

磐梯火山噴發淤塞
令礦物質與陽光化學激盪
湖泊幻彩猶如九寨
3.6公里探勝路紅楓與銀杏夾道
打造屬於東北秋之仙境

移動的花咲

フラワー長井線

沿著最上川往北
30.5公里,匯聚日本原風景
千年櫻、菖蒲、玫瑰百花綻
山巒與鄉村成流動窗景
收藏四季流轉的種種美好

讓山形生活
,成為旅人日常

築構成頂級住宿空間

式3
5
0年歷史曲屋
、校舍

將傳統文化揉合現代日式

坐擁9
2
0年赤湯溫泉

暖湯滋潤
,是自然給予的恩賜

或鑿藏王石
、或檜木浴池

1
0
0
%源泉掛流式溫泉

1
9間客室
,自帶露天風呂

感性與五感在一夜間

體驗

將山形文化以視
、味兩種表演呈現

米澤牛
、美姬米
、古釀清酒

料理長每日親赴山區採摘蔬菜

最上川沿線食材做骨幹

日日好食日

旬餐

日本皇室也傾心

花卷地區最高級溫泉名宿
日本傳統數寄屋造
周圍環繞赤松林的幽逸清香
精粹和風令人流連忘返

花卷溫泉
滋潤之湯

花卷地區最高級溫泉名宿
日本傳統數寄屋造
周圍環繞赤松林的幽逸清香
精粹和風令人流連忘返

內斂和風
外顯歐式

榻榻米和室
貫連日式內斂優雅
規劃東北最大玫瑰園
500種瑰麗暗香沾袖品文雅

佔地5座東京巨蛋

日本50億票房電影
《王者天下》取景地

聆聽徐風搖曳所交織的獨特旋律
感受萬千綠竹層層相疊氣勢磅礡
恬靜清幽讓人忘卻時光流逝

特別安排

竹器でお抹茶

茶館小憩,以竹製器皿啜飲日式抹茶,搭配甜而不膩御栗小品!

全日本僅1%短角和牛
以廣袤自然為家、玄米為食
豐富胺基酸、麩胺酸提升鮮味
媲美黑毛和牛,脂少肉香健康又美味

珍稀品種‧岩手短角牛

吾妻、飯豐連峰環抱
夏熱冬寒極端氣候淬鍊脂肪
小麥、玉米飼料豐厚肉質
收攏日本天皇的心與胃

天皇也眷戀‧米澤牛

*菜色會隨著季節與當令食材調整,圖片僅供參考。

  參考航班  

* 以下僅為參考航班時間,實際使用航空公司、航班及轉機點以說明會資料為最終確認。

2023-10-29-13:00
2023-10-29-17:20
桃園TPE
東京成田NRT
國泰航空
CX450
2023-11-04-15:40
2023-11-04-18:35
東京成田NRT
桃園TPE
國泰航空
CX451

  行程內容  

Day 1    2023/10/29    台北/成田空港/新浦安
東京灣凱悅(Hyatt Place)

東京灣凱悅(Hyatt Place)

2019年7月1日全新開業,位置鄰近東京迪士尼樂園,距離新浦安車站商圈相當近。飯店內能飽覽東京灣美麗海景,時尚舒適的客室,全新飯店享受,趕快來體驗吧!
東京灣東急

東京灣東急 ~2018年5月全新開幕

全新開幕的東京灣東急酒店,以明亮的海洋色系為主題搭配開放感十足的大廳,讓飯店彷彿置身於大海與藍天的擁抱,眺望整片蔚藍大海的同時心中充滿著驚喜與期待,夜晚時還能欣賞滿天星空浪漫喔!您可以搭乘飯店專屬的接駁車前往東京迪士尼樂園,也有接駁車前往新浦安車站,能滿足您逛街購物的欲望。全新飯店享受,趕快來體驗吧!

早餐

中餐

機上享用

晚餐

日式風味料理 (¥5,000)
和洋風味料理

住宿

Day 2    2023/10/30    若竹之杜.若山農場/那須高原(吊橋 或 纜車)/那須
費用已含
若山竹林

若山竹林 (¥750)

占地約有5個東京巨蛋的大型竹林農場,經過三代的經營共有80年,主要栽培無農藥、有機栽培的竹筍與栗子等等。一眼忘去的若竹色竹林還做為「神劍闖江湖」電影版的取景地,吸引廣大粉絲前來朝聖。
費用已含
品嚐御竹抹茶

品嚐御竹抹茶

特別為貴賓準備御竹抹茶,坐在竹椅上,使用竹子做成的茶杯享用道地抹茶,體驗自然中的舒適與涼爽,飲用完的竹子茶杯還能帶回家做紀念喔!
那須四季之館

那須四季之館

佇立森林之中專屬大人的雅宿.四季之館那須,於2018年全新開幕,全館僅30間客室,皆附設檜木私人風呂,充滿日本大正時代的現代和風設計與四季各種不同面貌的日式庭園,邀請您與最珍貴的旅伴一起度過這無可替代的時光。
四季風貌.溫泉風呂

四季風貌.溫泉風呂

房間寬敞有46㎡,客房內皆附設檜木溫泉私人風呂,整體以日式木造色調為基底,呈現溫暖、平靜的和風空間,讓您於房間內就可以輕鬆享受私人風呂的美人之湯。
主廚創作法式料理

主廚創作法式料理 ~那須高原的恩惠

使用那須高原大自然所孕育出的當季食材,加上特別挑選的精美食器,讓料理呈現出充滿藝術創作的本格主廚創作法式料理,讓您由心到口一並滿足。
那須吊橋

那須吊橋

為了連結八幡杜鵑花群生地與殺生石而在2005年建立,全長130、高度38公尺的觀光吊橋,周邊的海拔約1千公尺,可觀賞到那須連山與那須野之原的當地大自然風景,夏季眺望新綠的山巒,秋天染滿一片紅黃色的楓葉,四季皆有各種不同風貌。
那須纜車

那須纜車

位於栃木縣的那須山岳是日本百名山之一,只要乘坐那須纜車便能輕鬆抵達欣賞到充滿魄力的山景,特別是賞楓時期從山頂眺望下來的大片紅葉絨毯,加上初秋涼爽的天氣,輕快的漫步散策吸引大批人潮前來朝聖。

早餐

飯店內享用

中餐

自助百匯料理 (¥4,000)
日式特色料理

晚餐

飯店內享用主廚料理
主廚會席料理

住宿

那須四季之館
同等級飯店

貼心提醒

費用已包含: 若山竹林 ¥750元
那須四季之館:為提供貴賓最佳住宿品質,飯店規定12歲以下小孩無法入住,敬請見諒。
Day 3    2023/10/31    大內宿/五色沼/赤湯溫泉 或 天童溫泉
大內宿

大內宿 ~會津歷史之街

大內宿茅草屋興建於江戶時代,途經此村落的街道被稱為下野街道(會津西街道),是昔日連結會津若松與日光的驛道,後因公路開通沒落,卻也保留昔日風貌。秋季來此散步,近50幢百年老屋矗立,放眼不見任何現代建築,在滿山紅葉之下思古懷今。
五色沼

五色沼 ~散策神秘的賞楓自然林道

由柳沼、青沼、琉璃沼、辯天沼等,加上其餘幾十個沼澤群組成的五色沼,因火山爆發帶來的鐵、錳等礦物質,湧泉使水濃度產生變化,加上光照反射強弱,使沼澤呈現鈷藍、翡翠綠等鮮艷奪目的色彩,當秋臨大地,一幅絢爛油彩在眼前展示。
山形座.瀧波

山形座.瀧波

開設於開湯歷史已有920年的赤湯溫泉裡的山形座.瀧波,全館分為3種類型,合計僅19間客房,均設有泉源掛流露天風呂,可以於房內獨享泡湯的樂趣。不同類型的房間各有獨特饒富個性的設計,打開每間房門都有不同驚喜,豐富旅客五感。在有著自古代建築氣息的旅館內,悠閒地放鬆休憩吧!
一樂

一樂 ~天童溫泉

早餐

飯店內享用

中餐

日式特色料理 (¥3,300)
和洋風味料理

晚餐

飯店內享用會席料理
和洋創作料理

住宿

山形座.瀧波
一樂
同等級飯店
Day 4    2023/11/01    山形鐵道花長井線/主廚創作料理/立石寺/稻住溫泉 或 瀨見溫泉
費用已含
山形鐵道花長井線

山形鐵道花長井線 (¥760)

山形縣南部地區的地方鐵道線,全長僅約30.5公里,車廂古樸,充滿別處沒有的濃濃地方味的花長井線,當遊客倚著車窗向外望去,整齊的水田與遠處群山連綿的景色令人陶醉,美不勝收!可盡情欣賞沿線四季更迭的日本原風景,穿梭其中。
主廚季節創作料理

主廚季節創作料理

山形縣擁有得天獨厚的營養土壤加上純淨水質,但氣候卻相當嚴酷,晝夜溫差大、夏季炎熱、冬季寒冷,在如此嚴苛的自然環境中逆境而生,孕育出山形地產食材,其美味程度高人一等名聲遠播。務必在此優雅的品嘗享受主廚用心特製的創作料理吧!
費用已含
立石寺

立石寺 ~山寺 (¥300)

寶珠山立石寺是860年由慈覺大師所建的名剎,人們親切地稱它「山寺」,是山形觀光名勝。多達1015級的石階有奧之細道之稱,沿途可見國家重要文化遺產根本中堂、仁王門、奧之院等,地處險峻山壁,秋季紅葉鋪滿來時路,沙沙枯葉聲作響,彷彿走入「風雅之國」。
稻住溫泉

稻住溫泉 ~湯煙之宿

位於名峰栗駒山的山麓處,是秋田縣最古老的溫泉鄉。遠離人群的深山隱宿,四季自然皆美,忘卻日常喧囂,留住片刻寂靜。活用豐富泉源,全館房間皆備有天然溫泉風呂私湯,絲滑質感的溫泉更讓身心靈瞬間獲得療癒。

早餐

飯店內享用

中餐

主廚季節創作料理 (¥6,000)

晚餐

飯店內享用會席料理

住宿

稻住溫泉
同等級飯店

貼心提醒

費用已包含: 山形鐵道花長井線 ¥760元 、 立石寺 ¥300元
稻住溫泉①為提供最佳的服務品質,飯店規定未滿12歲的兒童無法入住。②除了過敏外,無法處理特殊餐食需求(例如:素食),以上敬請見諒。
Day 5    2023/11/02    老舖藏元巡禮 或 日本酒藏探索/奧州小京都~角館/花卷溫泉 或 志戶平溫泉
為節省您寶貴的時間,我們隔日將搭乘新幹線返回東京,煩請貴賓於今晚入住飯店時,將隔日換洗衣物以及隨身物品整理成簡易行李隨身攜帶搭乘新幹線,大行李將由司機在第七日為您安全送達東京!
老鋪藏元巡禮

老鋪藏元巡禮

日本傳統釀造產業如何站上世界的舞台,讓百年歷史老舖帶您深入了解他們的故事。
日本酒藏探索

日本酒藏探索

以當地銘水與白米所製作而成的日本酒,依原料的水與米的不同,以及關鍵的日本酒釀造職人「杜氏」的掌控,而產生出不一樣的風味。透過酒藏見學,一同了解日本酒製造過程的心血與精華。
小京都角館

小京都角館 ~武家屋敷

角館位於秋田縣東部,是古代武士宅邸聚集地。三面環山,檜木內川向南流經。初建於十七世紀初葉,後作為城下町不斷發展,風雅瀟灑故有「奧州小京都」之稱,最能體現武士住宅風貌。秋楓飛舞,紅葉疊映在武士屋敷的黑色土牆,為武士精神留下最美印記。
佳松園

佳松園 ~花卷溫泉

以岩手縣樹南部赤松做飯店主要建材配色,寧靜又奢華的空間,讓旅客們遠離塵囂,享受最高品質的服務。曾經接待過日本皇室的佳松園,以專業廚師製作的美味日式料理與日本人充滿熱忱的待客之道為驕傲,在這裡盡情享受日本的四季自然風光,度過至極的休憩時光。
游泉志伊達

游泉志伊達 ~志戶平溫泉

位於溪流河畔,坐擁潺潺流水聲與山林間的寂靜,享受兩種不同泉源的泡湯療癒旅程。在明月的陪伴下,輕輕地度過舒適的夜晚。全館皆為露天風呂房的志伊達,在房內即可洗去一天的疲累,讓心靈沉浸在私湯慢旅的優雅中。以「旬、游、馳、走」為料理概念的季節會席,用日本和心美意識,為料理增添一抹美麗的色彩。

早餐

飯店內享用

中餐

和洋創作料理 (¥3,850)
日式特色料理

晚餐

飯店內享用會席料理

住宿

佳松園
游泉志伊達
同等級飯店

貼心提醒

游泉志伊達因房間數有限,房型恕無法指定由飯店調整;且為維護貴賓住宿品質,飯店僅接待13歲以上成人,敬請見諒。
Day 6    2023/11/03    釜淵公園(釜淵瀑布)/岩手短角和牛料理/JR新幹線(盛岡+++東京)/自由活動/The Prince Gallery東京紀尾井町 或 THE OKURA TOKYO東京大倉
日本新幹線飛馳體驗,搭乘指定席從岩手直達東京!(預定搭乘路線:盛岡→東京)
傍晚回到東京後,您可選擇於飯店休息或自由前往東京都內各景點觀光。
釜淵瀑布

釜淵瀑布

位於花卷溫泉深處的台川峽谷底,其瀑布形狀非常獨特,高8.5公尺、寬30公尺的圓形大岩盤上,清澈的流水分成數條落下如玉簾般。瀑布潭深又大,岩盤造型有如倒置的蒸飯鍋而得名。釜淵瀑布更曾在宮澤賢治的文學作品《台川》登場。西元2005年被指定為日本國家名勝「IHATOV風景地」之一。
短角牛

短角牛

和牛大部份屬於黑毛和種,而短角牛毛色為咖啡紅,是非常罕有的品種,僅占日本和牛1%,主要分布在東北岩手、北海道一帶。其脂肪少、油花美麗細緻如大理石紋,富含能提升肉質濃郁鮮味的鹼肌苷酸成分,美味原汁濃縮,喜愛牛肉原始鮮香的話請別錯過。
東京車站商店街

東京車站商店街

位於日本最大交通樞紐東京車站,腹地遼闊宛如迷宮,可大致區分為西側「丸之內口」和東側「八重洲口」,數不清的百貨及商店街,老字號餐館、個性商店、生活雜貨商場應有盡有。

早餐

飯店內享用

中餐

和牛鐵板燒料理 (¥7,200)
主廚特色料理

晚餐

為方便您自由逛街散策,敬請自費自理
Day 7    2023/11/04    東京自由活動/成田空港/台北
上午您可選擇於飯店休息或自由前往東京都內各景點觀光,團體預計12:00於飯店集合出發前往機場。以下為東京建議景點:
皇居散策

皇居散策

於護城河邊散步,觀看河水充盈、樹木林立,是東京市的珍貴自然,或許還可以巧遇天皇跟您招招手呢!
銀座、日本橋

銀座、日本橋 ~步行者天堂

東京最重要的商業金融圈之一,兼容歷史百年老店與世界精品名牌,時尚人文薈萃,以雍容大方、異國浪漫氣息著稱,不僅有三越、松屋等百貨,亦是不少美食甜品餐廳主戰場。可見東京人忙碌而精彩紛呈的日常縮影,也是外國旅客的逛街天堂。
表參道

表參道

由原宿至青山大道間的表參道,以日本小巴黎著稱。綠茵夾道的歐風大街,有CHANEL、HERMES、GUCCI、PRADA等世界品牌雲集。LV於2002年在表參道開設世界最大旗艦店,CD也於2003年開幕專賣大樓。時髦咖啡店和餐廳林立,優雅而風韻繚繞。
明治神宮

明治神宮

地處東京市中心,是民眾為了紀念明治天皇及皇后所建造,佔地70萬㎡,種植了從日本及台灣、朝鮮運來的365種12萬株樹木,環境靜謐,空氣新鮮。南北參道相匯之處聳立著大鳥居,是日本最大的木製明神鳥居,在1975年間以台灣丹大山樹齡1500年的扁柏,依古法重建而成。

早餐

飯店內享用

中餐

為方便您於機場自由活動,敬請自費自理

晚餐

機上享用

住宿

溫暖的家

  備註  

★費用包含★
1.行程表中註明之飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
2.兩地機場稅、燃油附加費、雜支附加費。
3.本公司已依觀光局規定投保「旅行業履約保證保險」4300萬、「旅行業責任保險」每人500萬元旅遊意外、20萬元意外醫療及海外急難救助。
*若於外地(非台灣)參加團體,不在「旅行業履約保證保險」及「旅行業責任保險」承保範圍,請貴賓自行承保。
4.導遊、司機小費。

★費用不含★
1.申辦護照費用NT$1,700元。
*需身份證正本、兩吋彩色白底近照2張,已服完兵役者,新辦護照需附上退伍令,在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。

★注意事項★
1.報名繳費後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程依契約內容辦理。
2.為使團體順利進行,本公司保留行程變更、對調之權利,行程內容、餐食、航班時間、降落城市、住宿飯店之確認以最後團體說明會資料為主、餐食料理內容以餐廳及飯店當日實際提供為主,住宿房型依飯店實際提供為主,依報名先後順序選擇。
3.如遇需門票之參觀景點休館或其他不可抗力因素無法進入時,皆以退費處理,敬請見諒。
4.若回程無隨團回國或更改回程機場時,需補機票差額,恕不退其餘團費。
5.參加本行程須持有(至回國當日護照有效期六個月以上)之中華民國護照,若同時擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關入出境(台灣入出國及移民署全球資訊網、日本交流協會台灣事務所)之規定,請於報名時主動告知您的服務人員。
6.若為軍職者,出國需經由所屬單位核準,並將核准章蓋於護照上,年齡屆19歲至36歲未服兵役之役男,出國需經所屬戶政單位兵役科核准,並將核准章蓋於護照上。
7.行程最低出團人數為10人(含)即可成行,最多參團則為40人(含)以下。
8.依據日本國土交通省於2012年6月最新規定,巴士使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過10小時,以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況(資料來源:日本國土交通省)。
9.行程內安排參觀之季節性景點(如賞櫻、賞花、賞楓、賞雪等),會因當時現場實際狀況或天氣等不可抗力之因素等影響,而調整前往參觀適時適當觀光景點。
10.團體機位以航空公司安排為準。
11.北海道(千歲、函館、旭川)機票,一經開立皆無法辦理退票。
12.NH東京機票,一經開立皆無法辦理退票。
13.CX國泰機票,一經開立皆無法辦理退票。
14.行程景點、飯店、餐食照片僅供參考,景色或菜色會隨季節、拍攝角度而不同,敬請了解。

★日本旅遊貼心小叮嚀★
因日本文化獨特的特性,到日本旅遊時會有些許與台灣不同的習慣差異,入境隨俗~是享受獨特日本文化的旅遊樂趣。

◎日本住宿
1.為維護旅遊品質,一位大人與一位不佔床小孩同住一間房時,大人需補單人房差,或小孩需收取佔床價格。
2.若有單人報名,不能湊成雙人房時,需補每日房間差額,如報名人數出現三人時,則可選擇:A.不加價三人一室(使用飯店提供輔助床加床,輔助床亦有數量限制,以入住當天該飯店提供數量為主)B.補差價加開單人房。飯店團體房恕無法指定連通房或不要角邊房,亦無法指定同行者的房間一定要在隔壁或鄰近,敬請見諒!
3.日本雙人房型基本以兩張單人床為主,若有需要一大床房型請於報名同時告知服務專員。

◎日本餐食
1.因飲食文化差異,日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料,料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的,對於素食者無法提供如台灣多樣化料理,針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調,敬請貴賓見諒。
2.因為我們要提供給最道地的日本餐食給您,所以會有部份鄉土料理會有較多的生冷食物,如有食用後會產生身體不適、過敏等狀況請於報名時告知服務專員,讓我們為您調整餐食內容。